Agentes de la Fiscalía General de Justicia del Estado de México y de la Coordinación Nacional Antihomicidio (CONAHO), llevaron a cabo la detención de Leopoldo ’N’ de 45 años, quien se desempeñaba como elemento de la Policía Municipal de Cuautitlán Izcalli y es investigado por su probable participación en un hecho delictivo en agravio de la víctima de iniciales O.A.P.O. actor de televisión en la serie "Vecinos", de Televisa.
El 29 de octubre de 2021 el detenido y otro elemento de la Policía Municipal de Cuautitlán Izcalli identificado como Gerardo ’N’ daban seguimiento a un vehículo particular, en algún momento las acciones de los involucrados presuntamente provocaron que el conductor perdiera el control de la unidad impactándose contra un montículo, ocasionando con ello, que el conductor falleciera a causa de una lesión por arma de fuego.
El Agente del Ministerio Público solicitó a la Autoridad Judicial librar orden de aprehensión en contra de Leopoldo ’N’ y Gerardo ’N’ mandamiento judicial que fue otorgado.
En un operativo realizado en la autopista Querétaro-México, colonia Industrial Cuamatla, en el municipio de Cuautitlán Izcalli, y en el que participaron elementos adscritos a la Fiscalía Especializada de Homicidio del Valle de Toluca, de la Fiscalía Central de Atención Especializada y de la Coordinación Nacional Antihomicidio (CONAHO), fue posible la captura de Leopoldo ’N’.
Al detenido se le debe considerar inocente hasta que sea dictada una sentencia condenatoria en su contra.
Cabe mencionar que por lo que hace a Gerardo ’N’, aún se encuentra pendiente por cumplimentar el mandamiento judicial que obra en su contra por estos hechos.
El policía es señalado de haber disparado en contra de la camioneta en la que viajaba el actor, conocido por su papel de Benito en la serie Vecinos. Ocaña chocó el vehículo en la carretera Chamapa-Lechería, municipio de Atizapán de Zaragoza, tras huir de la patrulla municipal.
De acuerdo con el dictamen de la Fiscalía mexiquense, la muerte del actor 22 años se produjo debido a que se disparó accidentalmente en la cabeza tras el choque.